こぶれ2017年9月号

20/20

●平成29年９月１日発行●編集・発行╱企画管理部●印　　　刷╱㈲正文社印刷所〒855-0851長崎県島原市萩原２丁目5192番地1TEL：0957-61-0222FAX：0957-62-1160E-mail〈ja@office.email.ne.jp〉No.169【ＫＯＢＵＲＥ】とは、〝こぶれ〞という島原半島の方言で、こびり、こびる―とも言います。おやつ、間食という意味がある「小昼」のこと。農家・組合員の皆さんが、ほっと一息つけて読める、心を和やかにしてくれる広報誌を目指す意味を込めています。JA島原雲仙島原雲仙農業協同組合ホームページ〈http://www.ja-shimabaraunzen.or.jp/〉MonthlyJA MagazineKo.Bu.ReNo.1988 5 5 0 8 5 1長崎県島原市萩原2丁目5192番地1JA島原雲仙「Ko.Bu.Re」９月号『おいげん気持ちです…』プレゼント係62円切 手締切…平成29年９月29日（金）必着※ペンネームが明記されていない方は、実名で掲載いたしますのでご了承下さい。※ご記入頂いた個人情報は、「おいげん気持ちです…」のご応募に関する業務にのみ使用いたします。〈お届け先〉住　　所〒氏　　名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　様電話番号　　　　　　　　—　　　　　　　—〈ご依頼主〉住　　所〒氏　　名　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　様ペンネーム電話番号　　　　　　　　—　　　　　　　—　９月になると管内では秋作馬鈴薯やブロッコリーの植え付け、また10月には、稲刈りやレタスの収穫などが始まります。今月号では農作業事故に関する特集をまとめてみました。毎年同じ作業で慣れていても、事故はいつ起こるかわかりません。今一度、安全な農作業を行うために振り返っていただければと思います。また９月は残暑が厳しい日も少なくないため、引き続き熱中症にも注意していかなければなりません。１人１人が安全意識を持ち、これから始まる「秋」を楽しみましょう！（浅田）匿名希望編集後記Travel Information「どこへ行こうか」と「よかったね」をＮツアーはつなぎます。お申し込み・お問い合わせはＪＡ島原雲仙旅行センターへ☎0957-61-0229日本三名泉下呂温泉に泊まる！秋の上高地と北アルプスの絶景３日間