「ＫＯ・ＢＵ・ＲＥ」流・方言マンガ
これは、ＪＡ島原雲仙の機関誌「ＫＯ・ＢＵ・ＲＥ」に掲載されている方言マンガです。
広いＪＡの管内（３市）をつなぐ「ＫＯ・ＢＵ・ＲＥ」流の何かを探して３年３月。地域によって言い回しが微妙に違う、いわゆる「島原弁」をマンガにしました。

毎月更新しますので、どうぞお楽しみに。
（参考資料：ＪＡ広報通信）

 

1月号掲載（おばま弁）	2月号掲載（布津弁）	3月号掲載（瑞穂弁）	4月号掲載（西有家弁）
5月号掲載（吾妻弁）	6月号掲載（島原弁）	7月号掲載（有家弁）	8月号掲載（南有馬弁）
9月号掲載（愛野弁）	10月号掲載（南串弁）	11月号掲載（口之津弁）	12月号掲載（有明弁）

 

1月号掲載（島原弁）	2月号掲載（有家弁）	3月号掲載（南有馬弁）	4月号掲載（南串弁）
5月号掲載（愛野弁）	6月号掲載（口之津弁）	7月号掲載（有明弁）	8月号掲載（深江弁）
9月号掲載（千々石弁）	10月号掲載（加津佐弁）	11月号掲載（国見弁）	12月号掲載（北有馬弁）

 

1月号掲載（口之津弁）	2月号掲載（有明弁）	3月号掲載（深江弁）	4月号掲載（千々石弁）
5月号掲載（加津佐弁）	6月号掲載（国見弁）	7月号掲載（北有馬弁）	8月号掲載（おばま弁）
9月号掲載（布津弁）	10月号掲載（瑞穂弁）	11月号掲載（西有家弁）	12月号掲載（吾妻弁）/td>

 

1月号掲載（国見弁）	2月号掲載（北有馬弁）	3月号掲載（おばま弁）	4月号掲載（布津弁）
5月号掲載（瑞穂弁）	6月号掲載（西有家弁）	7月号掲載（吾妻弁）	8月号掲載（島原弁）
9月号掲載（有家弁）	10月号掲載（南有家弁）	11月号掲載（愛野弁）	12月号掲載（南串弁）

 

1月号掲載（西有家弁）	2月号掲載（吾妻弁）	3月号掲載（島原弁）	4月号掲載（有家弁）
5月号掲載（南有馬弁）	6月号掲載（南有馬弁）	7月号掲載（南串弁）	8月号掲載（口之津弁）
9月号掲載（有明弁）	10月号掲載（有明弁）	11月号掲載（千々石弁）	12月号掲載（加津佐弁）

 

1月号掲載（愛野弁）	2月号掲載（南串弁）	3月号掲載（口之津弁）	4月号掲載（有明弁）
5月号掲載（深江弁）	6月号掲載（千々石弁）	7月号掲載（加津佐弁）	8月号掲載（国見弁）
9月号掲載（おばま弁）	10月号掲載（北有馬弁）	11月号掲載（布津弁）	12月号掲載（瑞穂弁）

 

1月号掲載（千々石弁）	2月号掲載（加津佐弁）	3月号掲載（国見弁）	4月号掲載（北有馬弁）
5月号掲載（おばま弁）	6月号掲載（布津弁）	7月号掲載（瑞穂弁）	8月号掲載（西有家弁）
9月号掲載（吾妻弁）	10月号掲載（島原弁）	11月号掲載（有家弁）	12月号掲載（南有馬弁）

 

1月号掲載（布津弁）	2月号掲載（瑞穂弁）	3月号掲載（西有家弁）	4月号掲載（吾妻弁）
5月号掲載（島原弁）	6月号掲載（有家弁）	7月号掲載（南有馬弁）	8月号掲載（愛野弁）
9月号掲載（南串弁）	10月号掲載（口之津弁）	11月号掲載（有明弁）	12月号掲載（深江弁）

1月号掲載（国見弁）	2月号掲載（布津弁）	3月号掲載（吾妻弁）	4月号掲載（吾妻弁）
5月号掲載（瑞穂弁）	6月号掲載（西有家弁）	7月号掲載（愛野弁）	8月号掲載（南有馬弁）
9月号掲載（島原弁）	10月号掲載（有家弁）	11月号掲載（有家弁）	12月号掲載（口之津弁）